Schuster Mauriz, Schikola Hans
Das alte Wienerische
ein kulturgeschichtliches Wörterbuch

„Das alte Wienerische“ ist ein Standardwerk, das Auskunft über die Wörter und Redensarten der bodenständigen Wiener Mundart gibt. Die Verfasser wissen, dass die Zeit über viele der alten Wörter längst hinweggegangen ist. Das Buch bewahrt auf und überliefert, was sonst womöglich unwiederbringlich verlorenginge. Er erklärt die Bedeutung von Redewendungen und Wörtern, leitet ihre Herkunft ab und erhellt ihren sozialen Hintergrund; er beschreibt exotisch anmutende aber doch urwienerische Typen und bewahrt so ein Stück lokaler Sprach- und Kulturgeschichte vor dem Vergessenwerden.

Zu einem Glossar von fast 200 Seiten kommt in dieser Ausgabe eine ausführliche Abhandlung zur Aussprache und Grammatik des Wienerischen.

Die Autoren:

Mauriz Schuster (1879 – 1952) war Professor für Altphilologie an der Universität Wien und Verfasser des „Liber latinus“ jahrzehntelang das Standardlehrbuch für den Lateinunterricht an österreichischen Gymnasien

Hans Schikola (1890 – 1967) war Bearbeiter von Schusters Weerk und gab nach dessen Tod die „Sprachlehre der Wiener Mundart“ heraus