Bairische Sprache und Mundarten Chiemgau-Inn e.V.
Willkommen bei uns im Internet.
Wir freuen uns über Ihren Besuch.
Wir brauchen Heimaten des Geistes, wenn wir nicht verwehen wollen wie Spreu im Wind.Wir müssen wissen, aus welchem Boden wir gewachsen sind und aus welchen Wurzeln."(Josef Hofmiller)
Unsere Sprache ist unser wichtigstes Kulturgut.
Sie gehört zu Bayern wie die Landschaft, die Lieder, die Musik, die Kirchen, Städte und Dörfer.
Bairisch war im bairischen Sprachgebiet bis vor kurzem die allgemeine Verkehrs- und Umgangssprache. Das hat sich dramatisch verändert. In München und seinem Umland ist Bairisch praktisch ausgestorben. Selbst in kleineren Städten und auf dem Land reden viele Kinder nicht mehr Bairisch. Stirbt unsere Sprache aus?
„Dagegen kann man nichts machen!“
Oder doch?
Die Dinge laufen lassen wie sie kommen, ist ein bequemer Standpunkt, der die Nachahmungsmentalität und Anpassungshaltung unserer Gesellschaft widerspiegelt. Dagegen wollen wir etwas tun! Wir setzen uns für die Pflege unserer Sprache und damit auch für die Pflege unserer Tradition, unserer bairischen Lebensweise und unserer kulturellen Identität ein.
Rudolf Mörtl
(Vereinsvorsitzender)
| Keine Veranstaltungen |
Gustl Lex hat ein Packl Postkarten gefunden und ist dem Schicksal des Pierre Duez nachgegangen, mit Fotos aus dieser Zeit.
Samstag, 23. März 2024, 20.00,
Einlass ab 18.30 Uhr
Gasthaus Hochries in Frasdorf
Musikalische Unterhaltung mit dem Duo Hierl-Dicker. Der Eintritt ist frei.
Wir laden ein zur
Jahresversammlung 2024
Samstag, 17. Februar 2024, 15.00 Uhr
Sailer Keller, Traunstein, Herzog-Wilhelm-Str. 1
Tagesordnung:
- Begrüßung
- Jahresbericht mit Finanzbericht
- Entlastung des Vorstandes
- Den unterhaltsamen Teil bestreitet
Hans Scharrer aus Palling mit Geschichten,
Witzen, Zauberkunststückln und Ziachmusi
Der Vereinsvorstand würde sich freuen,
wenn er zahlreiche Mitglieder begrüßen könnte.
Rudi Mörtl
(Vereinsvorsitzender)
Hier geht's zu unserer Facebookseite:
Der Autor hat sich in der Fachwelt einen Namen gemacht als Verfasser von mehr als 25 linguistischen Monographien sowie einer Vielzahl von Aufsätzen zum Englischen, zu keltischen und zu baltischen Sprachen. Längst nach seiner Emeritierung als Professor für Englische und Vergleichende Sprachwissenschaft an der Katholischen Universität Eichstätt wendet sich der gebürtige Münchner nun im Alter von 85 Jahren in einem teilweise wehmütigen nostalgischen Rückblick seiner heimatlichen Mundart zu, obwohl – oder gerade weil – er weiß, dass diese in der Landeshauptstadt fast gänzlich ausgestorben ist, quasi „den Status einer Minoritätensprache erreicht hat“; denn auch die Einheimischen tendieren automatisch zum Schriftdeutschen hin.
Das Buch gliedert sich in 12 Kapitel und behandelt sämtliche Kategorien der Grammatik. Die Fülle von eingängigen Beispielen, u. a. idiomatische Redewendungen und Floskeln, beweist das Bestreben des Autors zu annähernder Vollständigkeit. Bei allem Lob für das Werk darf eine kritische Bemerkung zur Lautschrift nicht fehlen. Die Erfassung des Sinns wird oft erschwert durch den Verzicht auf Satzzeichen, und die Vermeidung von gedoppelten Konsonanten verschleiert den Lenis- oder Fortis-Silbenschnitt. Zwar wird ǫis / ǫiss (als, alles) als Minimalpaar bezeichnet, doch beide Wörter sind als ǫis geschrieben. Irritierend ist auch die Wiedergabe des Reibelauts ch als einfaches h (šprih, dohta ‚Sprüche, Tochter‘).
Alle Mundartfreunde können sich freuen über Bammesbergers verdienstvolles äußerst faktenreiches Kompendium des Mittelbairischen. Man findet auch Wörter und Formen verzeichnet, die heute in München kaum mehr aktiv gebraucht werden, so etwa die Pronomen ees, enk (ihr, euch) und der Imperativ bi štàd (Sei still!).
ISBN 978-3-86222-432-6 Volk Verlag München 2023, 160 Seiten 20 Euro
Ludwig Zehetner
Wir laden unsere Mitglieder zur diesjährigen
Jahresversammlung ein.
Samstag, 27. Mai 2023, 15 Uhr
Sailer Keller Traunstein Herzog
Herzog-Wilhelmstr. 1
Tagesordnung:
- Begrüßung;
- Jahresbericht mit Kassenbericht;
- Entlastung des Vorstandes;
- Wünsche und Anträge;
- Unterhaltsamer Teil mit
- Hans Göttler, Mitglied der Turmschreiber und Mausdoudschmatzer aus Simbach a. Inn;
- musikalische Begleitung Simon Doser und Franziska Ernst
Ein Thema ist u. a. die künftige Entwicklung unseres
Vereins, deshalb bitten wir um zahlreichen Besuch.
Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.
Rudolf Mörtl
(Vereinsvorsitzender)